Millistes olukordades kasutate gamblemetafoorina?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See ei ole mängu gamblingmetafoor, seda kasutatakse siis, kui võtate millegi või inimesega riski ja te pole kindel, milline on tulemus. See on riskantsete otsuste tegemine lootuses, et saate soovitud tulemused. Näide: I took a gamble and booked the plane tickets even though we weren't sure we could go. (ma pole kindel, kas saan minna, kuid olen broneerinud lennupileti.) Näide: I'll gamble on hiring him as my new assistant. We'll see how he does after a month. (palkasin ta uueks assistendiks ja saate teada, kuidas ta kuu aja pärast on.)