Mis on spiritja soulvahel inglise keeles?

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

See on hea küsimus! Niipalju kui mina tean, on soulinimlikum pool võrreldes spirit. Sest soulon palju seotud meie psüühika ja meie olemise viisiga. Võrdluseks võib öelda, et spiriterineb soulmõnevõrra selle poolest, et sellel on rohkem pistmist vaimse maailma ja uskumustega kui individuaalse inimesega. Nii et filmis Pocahontas, kuigi puud ja kivid ütlevad, et neil on spirit, ei ütle nad, et neil on soulvõib sellega midagi pistmist olla. Puudel ja kividel ei ole inimestega emotsionaalset sidet. Kuid ma ei oleks üllatunud, kui kasutate soulloomade jaoks. Näide: This music is good for the soul. (See muusika on hingele hea) Näide: There's an evil spirit in the forest. Be careful. (Metsas on kuri vaim, olge ettevaatlik.) Näide: Do you believe in soul mates? People who are meant for each other. (Kas usute, et teil on hingesugulane?

Kuidas emakeelena kõnelejad seda väljendit kasutavad?

Share this post

Populaarsed küsimused ja vastused

10/18

1
Kas on tavaline öelda I'm glad we're doing thistutvumisel?
See on üks neist fraasidest, mida ma sageli kasutan, kui olen väljas ja kellegagi väljas käimisest või aja tapmisest! Nii et see pole mõeldud ainult sõpradele, vaid ka tutvumiseks. Näiteks kui olete juba pikka aega mõelnud millegi tegemisele ja teil on praegu kellegagi koos töötamise suhtes hea tuju, võite kirjutada I'm glad we're doing this. Kuigi Peter ja MJei käi ametlikult kohtamas, väljendavad nad oma rõõmu koos kõndimise üle, isegi kui see pole kohting. Näide: I'm glad we're finally watching this movie together! (mul on hea meel, et saime lõpuks seda filmi koos näha!) Näide: I'm so glad we're doing this. It's nice to have dinner at a friend's house. (mul on hea meel olla koos teiega, et saate sõbra majas suurepärase õhtusöögi.)

2
Millele itsiin viitame?
Itmainiti eelmises lauses ja see viitab lühimale lennule maailmas, mis kestis vaid umbes 80 sekundit.

3
Mida steal the showtähendab?
Sõna steal the show tähendab saada peategelaseks teatud sündmuses või kohas. Sa teed midagi nii silmatorkavalt hästi, et sinust saab staar. See on varastada etendus nagu lava ja teha see enda omaks. Näide: The second female lead stole the show from the main actress. (Teine näitleja paistis silma palju rohkem kui peaosatäitja.) Näide: The rookie performed brilliantly and stole the show. (Uustulnuk oli nii hämmastavalt hea, et sai kogu tähelepanu.)

4
Mida own up to tähendab?
own up to somethingtähendab, et tunnistate teise inimese tegusid või vigu. See on kõnekeelne väljend, mida kasutatakse sageli vastandlikes olukordades või olukordades, kus te vabandate. Näide: I'm sorry. I own up to what I did. (vabandust, tunnistan üles, mida tegin.) Näide: To be a good person, you have to always do your best and own up to your mistakes. (Et olla hea inimene, peate alati andma endast parima ja tunnistama oma vigu)

5
Mis on Piggy?
Piggyon armas sõna pig (siga) kohta. Kui seda kasutatakse slängiterminina, võib see viidata ka kellelegi, kes on paks või kellele meeldib süüa. Kuid selles kontekstis kasutatakse seda sõna põrsale viitamiseks. Seda nimetatakse ka piglet. Näide: I'm such a piggy. I need to stop snacking. (ma olen liiga notsu, ma pean lõpetama maiustuste söömise) Näide: I need to stop being a pig. I need to start working out. (pean kaalust alla võtma, pean hakkama vormis käima.)

Lõpetage väljend viktoriiniga!