Millest hit right backräägime?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
hit right back tähendab sissetulevale kõnele vastamist. Kuna sõna hit [someone] up tähendab kellegagi ühendust võtma, võib siinset hit right backmõista kui telefonikõnele vastamist. Näide: Oh, she hit me back! We're going to hang out this weekend. (Ta andis mulle vastuse! me läheme sel nädalavahetusel kohtingule.) Näide: I got a missed call, but I'll hit him back this afternoon. (mulle ei helistata, kuid helistan talle pärastlõunal.)