Mida steal the showtähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Sõna steal the show tähendab saada peategelaseks teatud sündmuses või kohas. Sa teed midagi nii silmatorkavalt hästi, et sinust saab staar. See on varastada etendus nagu lava ja teha see enda omaks. Näide: The second female lead stole the show from the main actress. (Teine näitleja paistis silma palju rohkem kui peaosatäitja.) Näide: The rookie performed brilliantly and stole the show. (Uustulnuk oli nii hämmastavalt hea, et sai kogu tähelepanu.)