Kas Buy somethingja buy yourself somethingon erinevad väljendid?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Siin on yourselflisatud refleksiivne asesõna, mis näitab, et ostate midagi endale, mitte kellelegi või teisele inimesele. Sel moel on buy yourself somethingsaaja jaoks konkreetsem väljend kui lihtsalt buy somethingütlemine. Samuti saate herself, himself, myselfpanna yourself istmele. Näide: Buy yourself something nice for your birthday. (Osta sünnipäevaks midagi toredat (= just sulle)) Näide: I'm going to buy myself a nice coat for winter. (ostan talveks kena mantli)