Tundub, et see on tavaline väljend, et keskel pole is when, kuid kas keskel olev is whenmuudab lause tähendust?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Siinne Is whenviitab olulisele veelahkmesündmusele Chandleri elus. Seda väljendit kasutatakse konkreetsele sündmusele või sündmusele viitamiseks. Tema vanemate lahutus oli tema elu sündmus ja just sel hetkel tekkis Chandleril harjumus kasutada huumorit enesekaitsevahendina. Pole liialdus öelda, et Chandleri ainulaadne huumorimeel, mis on Chandleri isiksuse tunnuseks koos haletsusväärse lauljaga sõprades, tekkis sel ajal. Peale selle võite mõelda, et is whenon sama tähendusega kui sel ajal (is the period time). Näide: During college is when I started MMA as a hobby. (Kui olin kolledžis, alustasin hobi korras segatud võitluskunstidega.) Näide: 9AM is when the grocery opens. (Toidupood avatakse kell 9)