Palun selgitage Where ain't nobody grammatilist ülesehitust. Kas sa räägid selles lauseehituses igapäevases vestluses?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Ain't nobodytähendab sama, mis there is n't nobody, kuid ain'ton väga juhuslik ja igapäevane väljend. Teatud piirkondades, näiteks Ameerika Ühendriikide lõunaosas, kasutatakse seda väljendit sageli igapäevases vestluses. On tavalisem, et enamik emakeelena kõnelejaid ütleb where there isn't anybody, mitte where ain't nobody.