Mida tähendab garaaž ameeriklastele? Kui vaatan draamasid ja TV etendusi, kasutan seda privaatse ruumina, nii et see näeb välja midagi enamat kui parkla.
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Ameeriklaste jaoks on garage (garaaž) kodu külge kinnitatud privaatne parkimiskoht. Garaaži sissepääs on tavaliselt ühendatud teega. Mõned inimesed pargivad tänaval oma maja ees, samas kui teised eelistavad parkida oma auto garaažis. Garageei kasutata mitte ainult parklana, vaid ka tööriistade, seadmete ja kaupade hoiuruumina. Teisisõnu, see on teie kodu juurde kuuluv panipaik. Kui ütlete parking garage, on oluline märkida, et see pole nagu tavaline garage. Parking garageviitab avalikule parklale, mis on siseruumides või avatud mitmele inimesele. Näide: Our washing machine is in the garage. (Minu pesumasin on garaažis.) Näide: My car is parked in the parking garage at the hospital. (Minu auto on pargitud haigla parklasse)