Mida like hellsiin tähendab? Kas see on idioom?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
like hellon väljend, mis tähendab no way(mitte kunagi) või that's not going to happen(seda ei juhtu). Ron ütleb seda selles mõttes, et ta ei lase Beatrixil Hermionet tappa. A: I'm going to that party tonight. (ma lähen täna õhtul sellele peole.) B: Like hell you aren't! (Absoluutselt mitte.)