Los Angeleson sama Los Santosja on palju linnu, mille nimes on sõna Los, eks? mida Lossiis tähendab? Kas ingliskeelsed sõnad on õiged?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Loson hispaaniakeelne sõna, mitte ingliskeelne sõna! Losvõib mõista kui artikli mõistet, mida thekasutatakse mehelike nimisõnade puhul. Seetõttu muutub Los Angeles, mida me tavaliselt nimetame LA, inglise keelde tõlkimisel The angels. Just sel põhjusel nimetatakse LAsageli inglite linnaks.