be off the tableTahaksin teada teisi selle fraasi näiteid.
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Off the tabletähendab, et midagi pole enam saadaval ega kaaluta. Siin on mõned näited. Näide: You should apply for the job soon. If you wait too long, it might be off the table. (peate varsti töö leidma, kui ootate liiga kaua, ei saa te seda saada) Näide: We will only be talking about the budget in this meeting. All other topics are off the table. (Sellel koosolekul räägime ainult eelarvest, me ei räägi millestki muust.) Näide: Someone is already bringing a salad tonight so salad is off the table. (Keegi on täna õhtul juba salati toonud, nii et see jääb puudu.)