student asking question

Mida pullsiin tähendab?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Pull a (isiku nimi) on idiomaatiline väljend, mis tähendab kellegi kaubamärgi käitumise jäljendamist või jäljendamist. Angelina Jolie ja Brad Pitt on kuulsad laste lapsendamise poolest. Räppar ütles, et ta oli ilmselt pull an Angelina and Brad Pitt and adopt a bunch of babiesja ma arvan, et ta kirjutas laulusõnad nii, et ta võtaks kellegi vastu, jäljendades Brangelina käitumist. Selle väljendi kasutamiseks peab teil tavaliselt olema hea arusaam Ameerika popkultuurist. Näide: I don't know what to wear for prom. I'll probably pull a Lady Gaga and wear a meat dress. (ma ei tea, mida promomiseks selga panna, võib-olla jäljendan Lady Gagat ja kannan toorest lihakleiti.) Jah: A: What are you going to do today? (Mida sa täna teed?) B: I'll probably pull a Bruno Mars and have a lazy day. (Ma olen terve päeva laisk nagu Bruno Mars.)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/23

Lõpetage väljend viktoriiniga!