Kas by himselfja for himself ütlemisel on vahet?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
by yourself/oneselftähendab teha midagi üksi. for oneself seevastu on seotud eesmärgiga. Nii et siin on for oneself, et ta elas enda, mitte teiste jaoks. live by oneselftähendab, et sa elasid üksi. Näide: I drove by myself this morning since I got my license yesterday. (sain eile juhiloa ja täna hommikul sõitsin üksi.) Näide: She went on the trip for herself. She needed to relax. (Ta läks ise reisile, ta peab puhkama) Näide: She went on the trip by herself. (ta läks üksi reisile)