Kui ma sosiit kustutan, kas see muudab konteksti?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Täpselt nii, kui eemaldate siit so, võib see konteksti natuke muuta! Seda seetõttu, et siinne soon mõeldud rõhutamiseks, kuid seda saab kasutada ka selle veidi intiimsemaks muutmiseks või juhusliku vestluse julgustamiseks! Sellepärast näete inglise keelt kõnelevates riikides palju inimesi, kes kasutavad vestlustes so. Isegi kui te ei pea seda tegema! Näide: That outfit looks so good on you! (See riietus näeb nii hea välja!) Näide: It's so hot outside. (väljas on liiga palav)