Mis on Save the day?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Save the daytähendab olukorrale või probleemile lahenduse leidmist. Sel juhul tähendab "Save the day" "Ma olen teie kõrval". Ma ei kasuta seda selles mõttes väga sageli, kuid kuna see on armastuslaul, on nüansid veidi muutunud. Näide: My dad came to save the day. ( Mu isa tuli mind päästma. ) Näide: Ironman came in and saved the day. ( Raudmees päästis mind. )