student asking question

Kui ma ütlen What will I do asemel what should I do, kas see moonutab lause tähendust?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Jah, kui kasutate neid kahte väljendit vaheldumisi, muutub tähendus veidi. Seda seetõttu, et sõna Shouldtähendab teistelt arvamuste küsimist. Kui selles stseenis olev siga tahab teistelt küsida, mida teha, siis on okei what should I dokasutada. what will I doseevastu on lihtsalt ennustus selle kohta, mis tulevikus juhtub. Teisisõnu, nii palju kui me mõtleme, mis tulevikus juhtub, võime öelda, et kahe väljendi tähendused on erinevad. Näide: I'm not sure If I should choose this song to play at the wedding. What do you guys think I should choose? (ma ei tea, kas peaksin selle pulmalauluks valima või mitte, mida teie arvates tuleks valida?) Näide: Becky got into some trouble last week at work. I wonder what she will do now. (Becky sattus eelmisel nädalal tööl hätta ja ma olen uudishimulik, et näha, kuidas ta sellega hakkama saab.)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/29

Lõpetage väljend viktoriiniga!