Kas oleks imelik öelda Having something to say and saying it to be listened to?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on hea küsimus! Ei, having something to say and saying it to be listened toei kõla üldse ebamugavalt ega imelikult. Ma võin seda öelda ilma igasuguste probleemideta. Kuigi uue lause eesmärk on panna inimesed lugu kuulama, ei anna see edasi palju nüansse, mida inimesed peaksid kõigepealt kuulama. Nii et kui soovite seda nüanssi selgemalt edasi anda, on parem öelda having something to say and saying it in a way people will listen to.