Miks viitab jõuluvana paberile kui her?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Kuna inglise keel on androgüünne keel, pole see naiselik nimisõna ega mehelik nimisõna. Mõnikord aga kasutatakse itvõi thatasemel naiselikke ja mehelikke nimisõnu ja asesõnu her, she, him, he. See video viib teid tagasi vanadesse aegadesse, mil kasutasite inglise keelt. Isegi tänapäeval on endiselt tavaline kasutada naiselikke asesõnu, et viidata konkreetselt teatud asjadele, nagu autod, paadid ja loomad. Ei ole väga tavaline, et väikeste objektide, näiteks paberi puhul kasutatakse naiselikke asesõnu, kuid mõned inimesed ütlevad seda siiski. Näide: My new Ferrari is gorgeous. Her seats are made of pure Italian leather. (Minu uus Ferrari on väga lahe, istmed on valmistatud Itaalia nahast.) Jah: A: Nice boat! (보트 멋있다!) B: Yep, she's a beauty. (Täpselt nii, paat on ilus.)