Mida ownselles lauses tähendab? Kas on okei jätta ownvälja ja öelda lihtsalt in our cat's eyes?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Siin on owntähendus kuuluda kellelegi/millelegi, mida varem mainiti! Ja õigustatult. See on okei seda välja võtta! ownsee kõlab loomulikuna ja on ilma selleta mõistlik. Siin kasutatakse ownrõhuasetuse funktsioonina, sest tegelikult on kontekstis juba olemas sõna valdamiseks, nii et own puudumine ei mõjuta our tähendust nii palju tähenduse poolest! Näide: The restaurant's own manager quit yesterday! (Restorani juhataja lõpetas eile!) = > tunneb end dramaatilisemalt =The restaurant's manager quit yesterday! (Restoranijuht lahkus eile!) Näide: My own brother insulted me. = My brother insulted me. (Mu vend solvas mind.)