Korea keeles on see lihtsalt kirjutatud olümpiamängudena, kuid inglise keeles, mis on OlympicvõiOlympics õige kirjapilt?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See sõltub sellest, kas nimisõna on loendatav nimisõna või loendamatu nimisõna! Esiteks on Olympicskirjutatud mitmuses, sest seda iseloomustab asjaolu, et see hõlmab mitte ainult ühte sündmust, olümpiamänge, vaid ka selles sisalduvaid arvukaid sündmusi (= mitut Olympic games). Nii et kui viitate paljudele olümpiamängude ajal toimuvatele sündmustele, on Olympicsõige sõna. Võrdluseks võib öelda, et üksik sündmus või olümpiamängud ise on kirjutatud ainsuses Olympic. Näide: The Gymnastic' Olympic event is starting today at 3 pm. (võimlemise olümpiavõistlus algab täna kell 15) Näide: I can't wait to watch the Olympics! (ootan väga olümpiamänge!) Näide: She became an Olympic medalist in 2021. (temast sai olümpiamedalist 2021. aastal)