student asking question

Mida table turnedtähendab?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

The tables have turnedon idiomaatiline väljend, mida kasutatakse siis, kui olukord on ümber pööratud või kaasatud inimeste rollid on ümber pööratud. Tavaliselt kasutatakse seda asjaolude ümberpööramiseks või kaasatud inimeste rollide ümberpööramiseks. Ja tavaliselt on see, kes seda ütleb, see, kes sellest ümberpööramisest kasu saab. Näide: Look how the tables have turned! You were once my boss, now I'm yours. (Vaadake, kuidas asjad on muutunud! sa olid mu ülemus, nüüd olen ma minu ülemus) Näide: My classmates used to make fun of me, but now they try so hard to keep in touch. The tables have turned in my favor. (Mu klassikaaslased tegid varem minu üle nalja, kuid nüüd ei saa nad oodata, et minuga ühendust võtta.

Populaarsed küsimused ja vastused

01/07

Lõpetage väljend viktoriiniga!