Kas ma saan provide asemel kasutada offer?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on hea küsimus. Offeron sõna, mida kasutatakse millegi (sealhulgas kingituse) esitamiseks kellelegi, kellel on ka vetoõigus. Teisest küljest on providesõna, mida kasutatakse selleks, et viidata millelegi, millest teine inimene tõenäoliselt ei keeldu asjaoludel (sealhulgas teenusest, mida nad võivad soovida). Näide: I offered him a salary increase, but he rejected it because he had a better offer from another company. (pakkusin talle palgatõusu, kuid ta keeldus, sest tal oli parem pakkumine teiselt ettevõttelt.) Näide: We provide laptops, printers, and headsets for all of our employees to use. (Pakume kõigile töötajatele sülearvuteid, printereid ja peakomplekte.)