if there were not foron if not forlühendatud vorm?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
if not forsaab kasutada ka iseseisvalt. See ei ole lühend, kuid see on tähenduselt ja funktsioonilt sarnane väljenditega if it were not for, were it not for, if it was not for, was it not for, was it not for. See väljend on in the absence of ..., ~ would have happened (kui ... Kui see poleks nii, ~ oleks juhtunud). Näide: If it wasn't for my father's quick reflexes, we would have gotten into an accident. (Kui poleks olnud mu isa kiireid reflekse, oleks meil olnud õnnetus.) Näide: If it weren't for my bad math scores, I would have gotten into a better university. (Kui mul poleks olnud halbu matemaatikahindeid, oleksin võinud saada paremasse ülikooli.)