Mida Good heavenstähendab? Kas üllatuse väljendamine on idioom?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, see on õige! Good heavenssaab kasutada millegi üle üllatuse väljendamiseks. Seda iseloomustavad ka nüansid. Näide: Good heavens dear! You scared me. (Oh mu jumal, laps! Näide: Oh good heavens. You can't be serious. (Oh mu jumal, kas sa oled tõsine?)