Kas oleks okei asendada withinsiin in-ga? Mis neil kahel on?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Isegi kui te selle ümber sõnastate, tundub lause ikkagi loomulik. Kui aga kasutate within asemel in, muutub tähendus veidi. Seda seetõttu, et Withinon tugev eelduse nüanss, samas kui inon puhtam nüanss. Seega, kui muudate withinin-ks, on teil umbes 10 sekundist 10 sekundit. Näide: I got home within 10 minutes or so. (jõudsin koju umbes 10 minutiga) Näide: The cake was done in half an hour. (kook oli valmis 30 minutiga)