Miks on selles lauses with? Kas see on sama, mis withmittekasutamine?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
What's withon slängitermin, et küsida midagi üsna ebaviisakalt. what's with~tähendab, et kõnelejale ei meeldi see, mida ta küsib. Seega, kui withsellest lausest välja jäetakse, nõrgeneb kõneleja agressioonitunne. Samuti öeldakse, et What's withon teistsugune viis What's wrong withväljendamiseks, nii et ma arvan, et oleks hea seda niimoodi meeles pidada. Näide: What's with your new haircut? It looks awful. (Miks sa juukseid lõikasid? Näide: What's with this hamburger? It's raw inside. (Mida kuradit see hamburger on?