Miks sa ütled me crewja mitte My crew?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Siin ütleb Grease, et measemel my, mis ei ole grammatiliselt õige, kuid on hästi tuntud kui eristav dialekt, mida kasutavad piraadid. Võib-olla piraadid seda tegelikult ei ütle. Kuid meedias ja kirjanduses kujutatakse piraate nii ebatavalisel viisil rääkivana või vale grammatikat kasutavana.