Miks me räägime noja yessamal ajal? Mida igaüks tähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on inglise keeles tavaline! noja yeson viisid, kuidas näidata, et nõustute eelmise lausega. Põhjus, miks ta siin noütleb, on see, et ta ei taha iga päev kuiva toitu süüa, ja põhjus, miks ta ütleb, et yes, on see, et ta nõustub, et talle meeldib kuivtoit, kuid ei taha seda iga päev süüa. Mõnikord, kui kõneleja ütleb ekslikult, nomida yesöelda, ütleme mõlemad, et neid parandada. Heitke pilk näitelenoja yestahtlikust kasutamisest samal ajal. A: I hate when people ignore me. It's so rude. (ma vihkan seda nii väga, kui inimesed mind ignoreerivad, see on tõesti ebaviisakas.) B: No, yes! It's beyond frustrating! (See pole tõesti, jah, see on rohkem kui masendav.)