Kas Extention asemel expansionütlemine on ebaloomulik?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, see on õige. expansionkasutamine siin kõlab ebaloomulikult! Seda seetõttu, et extentionviitab aja pikkusele ja see stseen on kõige sobivam sõna lepingu pikkusele viitamiseks. Teisest küljest võib expansionviidata ka pikkusele, kuid täpsemalt öeldes on see millegi suurus (largeness) või millegi laiendamine (becomes bigger). Lisaks saab aega suurendada, kuid mitte suurem, nii et extendon selles olukorras õigem. Näide: The balloon expanded when she blew it up. (Õhupall kasvas, kui ta selle sisse puhus.) Näide: They're expanding their business. (nad laiendavad oma äritegevust) Näide: They're adding an extension onto the house next door. (Nad ehitavad kõrvalmajas laiendust.) Näide: The caves extend for about 12km. (koobas ulatub 12 kilomeetri kaugusele) = > pikkus Näide: My teacher gave us an extension for our project deadline. (minu õpetaja pikendas projekti tähtaega) = viitab > tunni pikkusele