Mis on watch outja be carefulvahel?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Väljendit Watch outkasutatakse selleks, et hoiatada kedagi ohust. Seda kasutatakse peamiselt olukordades, kus on tõenäoliselt otsene oht. Näide: Watch out, there's a car in front of you! (Olge ettevaatlik, teie ees on auto!) Näide: Watch out, the stove is hot! (Olge ettevaatlik, pliit on kuum!) Be carefulkasutatakse õnnetuse või õnnetuse ohu korral, isegi kui see ei juhtu kohe.Be carefulkasutatakse kellegi hoiatamiseks, et ta saaks hiljem ohtu vältida. Näide: Be careful when you eat the soup, it is very hot. (Olge selle supi söömisel ettevaatlik, sest see on tõesti kuum.) Näide: Be careful when you drive home, the roads are a little icy. (Olge koju sõites ettevaatlik, tee on veidi jäine.)