Mida Hold one's breathtähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Hold one's breathtähendab hinge kinni hoidmist, mis tähendab ootamist ja konkreetsele olukorrale tähelepanu pööramist. Seda kasutatakse tavaliselt siis, kui olete närvis, ärevil või põnevil. Näide: I held my breath as I waited for my date to walk through the door. This was my first blind date. (hoidsin hinge kinni, kuni kohting uksest välja astus ja see oli minu esimene kohting.) Näide: Jenny said we'll only hear about her exam results next week. We're holding our breath that she gets good grades this semester. (Jenny ütles meile, et tema testitulemused selguvad alles järgmisel nädalal; hoiame hinge kinni lootuses, et tal läks sel semestril hästi.)