Mida off you gotähendab?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Off you goon väljend, mis annab kellelegi teada, et keegi teine lahkub. Teisisõnu, see on sarnane you can leave now. Tavaliselt kasutatakse seda lastel palju, kuid kui kasutate seda täiskasvanutel, võib see tunduda ebameeldiv! Näide: Off I go to the shops now! I'll be back soon. (lähen mõneks ajaks poodi, tulen varsti tagasi.) Näide: Off you go, children. Have fun playing with your friends! (Nüüd minge, poisid, lõbutsege oma sõpradega!)