Mida tähendab "thanks to someone or something"?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
thanks to someonetähendab, et keegi põhjustas selle olukorra. Sel juhul on see viis, kuidas kellelegi tunnustust avaldada. Näide: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Tänu vennale, et ta meid peale võttis, ei pidanud me kõndima.) Näide: Thanks to her help, we got the project done on time. (Tänu tema abile suutsin projekti õigeaegselt lõpetada.) Kuid see on ka väljend, mida saab kasutada siis, kui keegi on halvas olukorras. Näide: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (börsikrahhi tõttu kaotasime kõik töö) Näide: We were late thanks to you. (Täname, et hilinesite, aitäh!)