Miks ma ütlesin mrja mitte sir? Ma arvan, et siroleks sobivam varustada asepresidendi madam, kas pole?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Ma arvan, et Inglismaal, kui Sirkasutatakse aunimetusena, tähendab see kvaasiparunit või rüütelkonda, nii et inimesed, kes lõid aunimetuse Mr. PresidentAmeerika Ühendriikides, tahtsid seda eristada Briti rüütelkonnast, kuid näidata üles austust. Tänapäeval on Sirharjunud näitama austust teiste vastu isegi selles mitteametlikumas keskkonnas. Siiski ei ole asjakohane kasutada seda Ameerika Ühendriikide presidendi auks. Näide: The Formula 1 driver, Lewis Hamilton, was knighted last year and is now a Sir. (vormel-1 sportlane Lewis Hamilton rüüstati eelmisel aastal ja nüüd nimetatakse seda Sir.) Näide: Mr. President, would you like some coffee? (Hr president, kas ma võin teile kohvi juua?)