Kas ma pean thatpärast About?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Siin võime thatvälja jätta. Kuid selleks, et muuta see grammatiliselt õigeks, peate that asemel asendama teise artikli, näiteks thevõi a . Siin on artikkel vajalik enne sõna, sest Chinesetoimib omadussõnana ja muudab kasti. Kui artikkel puudub, ei ole see lause täiuslik lause. Näide: Funny thing about a Chinese takeout box, it's actually American. (Huvitav asi Hiina väljavõtukonteinerite kohta, see on tegelikult valmistatud USA-s.) Näiteks Funny thing about the Chinese takeout box, it's actually American.