Mida ratesiin tähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Kui objekt on märgistatud rating, tähendab see, et objekti on hinnatud, uuritud või hinnatud teatud kriteeriumide alusel. USA-s linastuvatele filmidele antakse vanusepiirang, mis põhineb publiku vanuserühma juhistel, mida sageli nimetatakse rating. G(General) viitab üldisele publikule ja PG(Parental Guidance) soovitab vaadata vanemliku järelevalve all, näiteks PG 13(kohaldatav 12-aastastele Koreas) näitab, et alla 13-aastased lapsed peavad filmi vaatamiseks olema koos vanematega. Ja R(Restricted) tähendab, et see ei sobi noortele, mis tähendab, et töö on alaealistele kättesaadav nende vanemate järelevalve all. R antakse tavaliselt filmidele, mis sisaldavad eriti seksuaalselt kahemõttelist või vägivaldset sisu. Selle video H reitingud on nende vanusepiirangute paroodiad, mitte reaalsed hinnangud. Näide: You can bring your kids to watch the new Disney movie, it's rated G. (See uus Disney film on hinnatud kõigile, nii et saate lapsed seda vaatama viia.) Näide: My parents let me watch Titanic as a kid, even though it was rated PG13. (Titanic oli mõeldud 12-aastastele, kuid mu vanemad näitasid seda mulle lihtsalt lapsena.)
