student asking question

Kas ma saan siin honoree asemel kasutada winner?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Kuigi selles kontekstis saab kasutada nii honoreekui ka winner , on oluline märkida, et sõnal honoreeja winneron veidi erinevad tähendused. Winnerviitab mängu või võistluse võitjale, samas kui honoreeviitab au või auhinna võitjale. Selle tulemusena leiate, et sõna honoreekasutatakse harva mängija kohta, kes lõpetab matši esimesena. Näide: The dinner was to celebrate this year's honoree of the Nobel Peace Prize. (See õhtusöök oli mõeldud Nobeli rahupreemia laureaatide tähistamiseks) Näide: The first place winner of the race was handed a gold medal. (Jooksuvõistluse võitjale anti kuldmedal)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/29

Lõpetage väljend viktoriiniga!