student asking question

Mida boldsiin tähendab? Kas see tähendab negatiivselt?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Boldtähendab sirgjoonelist, julget, enesekindlat. Me räägime suurest lubadusest, et Jumal tahab, et teil läheks hästi. Boldon selles lauses pigem neutraalne nüanss kui negatiivne varjund. Üldiselt on boldpositiivseid nüansse, kuid konteksti negatiivse mõju korral võib sellel olla ka negatiivseid nüansse. Näide: She is a bold girl who goes after her dreams no matter what. (Ta on vapper tüdruk, kes elab oma unistusi ükskõik mida. (Jaatuse tähendus)) Näide: The politician made a bold statement about taxes. (Poliitik tegi julge avalduse maksude kohta. (Neutraalne tähendus)) Näide: He was bold enough to tell me I was wrong, I can't believe he said that. (Ta julges mulle öelda, et ma eksisin, ma ei suuda uskuda, et ta seda ütles. (Negatiivsed konnotatsioonid))

Populaarsed küsimused ja vastused

04/29

Lõpetage väljend viktoriiniga!