Kas pull off the truckon ohutu öelda?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Tehniliselt saate pull the tuck off asemel kirjutada pull off the truck. Aga kui emakeelena kõnelejad räägivad, kipuvad nad võtma grammatilise vormi. Näiteks siinse grab a winchpuhul tundub, et järgitakse [tegusõna + artikkel + nimisõna] reegleid. Sellepärast kõlab pull the truck offverb, millele järgneb artikkel, nii palju loomulikum! Näide: Grab a plate and serve the food. (Tooge taldrik ja pange sinna toit) => [tegusõna + artikkel + nimisõna] Näide: Take a basket and select some items. (Korv ja vali midagi.) => [tegusõna + artikkel/täpsustus + nimisõna]