Mida so far so goodtähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
So far so goodtähendab, et siiani läheb midagi hästi. See on tavaline fraas ja seda kasutatakse tavaliselt siis, kui te pole kindel, kuidas midagi läheb. Või kui olete üllatunud, kui näete, et teie edusammud lähevad oodatust paremini! Näide: I started reading a new book. So far so good! I'm looking forward to the ending. (olen hakanud lugema uut raamatut, siiani nii hea! Jah: A: How's university going? (Kuidas on kolledžielu?) B: So far so good. I haven't failed any courses yet. (Siiani pole ma ühtegi oma kursust läbi kukkunud.)