Mis on nüansside erinevus It's not fairja It's unfairvahel?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Mõlemad on rahulolematuse väljendused ebaõiglusega, kuid nüansid on delikaatselt erinevad. Seda seetõttu, et it's unfairon rohkem ärritunud tunne, nii et seda kasutatakse tavaliselt tõsisemates olukordades. Nii et ühest küljest võib tulla üllatusena öelda, et teie laps on it's unfair. Näide: It's unfair that you get a shorter break than your colleague! (Pole õiglane, et saate lühema pausi kui teie kolleegid!) Näide: That's not fair. I want chocolate ice cream too. (See pole õiglane, ma tahan ka šokolaadijäätist.) Näide: You got shouted at for doing nothing wrong?! That's so not fair. (Sa ei teinud midagi valesti, aga sind noomiti?