Ma tean, et Gather ja collect mõlemad mõtlevad midagi koguda, kuid kas need sobivad omavahel kokku?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Neil on kindlasti sarnased tähendused, kuid kahjuks ei saa neid vaheldumisi kasutada. Muidugi, see ühildub mõnes olukorras, näiteks selles, kuid tavaliselt pole see nii. Sest gathertähendab millegi liigutamist kindlasse kohta, kuid collectpole selle kohaga midagi pistmist. Saate need kokku panna. Teisisõnu, tingimused on erinevad, seega on need ühilduvad ainult väga piiratud ulatuses. Näide: I have collections of art all over the world! (kogun kunsti kogu maailmast!) Näide: Gather the team together so I can talk to them. (mul on midagi öelda, nii et palun koguge oma meeskonnakaaslased kokku.) Näide: This is the information we have gathered from numerous sources, all here on one document. (käesolevasse dokumenti on koondatud erinevatest allikatest pärit teave) Näide: I want to start collecting baseball cards. Will you help me? (ma tahan koguda pesapallikaarte, kas saate mind aidata?)