Mida Lay your ship baretähendab?

Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Siinne shipon metafoor! Bare shipviitab purjedeta laevale, ilma milleta ei saa see kuhugi minna ja midagi ei saa teha. Teisisõnu, nad muutuvad abituks ja kontrollimatuks. Teisisõnu, Adele vihjab siin, et kõrvaldades oma allika, sails, muudab ta inimese jõuetuks. Näide: You'll be like a bare ship if you don't have your status and money. (Kui teil pole staatust ega raha, pole te midagi!) Näide: Jane will lay your ship bare if you don't do what she says. (Kui te ei tee seda, mida Jane ütleb, röövib ta teid.)