Mis on thief, robber ja burglarvahel, isegi kui nad on sama varas?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Sõltuvalt kontekstist võivad need sõnad olla omavahel asendatavad. Kuid igal sõnal on delikaatselt erinev nüanss. Esiteks viitab thiefneile, kes varastavad, ja kuna see on kõige kaasavam sõna, võib sellesse kategooriasse kuuluda ka robberja burglar . Teisest küljest Robberasju varastada, kuid selle käigus kaasneb nendega sageli vägivald või jõud. See on seda tüüpi röövel, kes tungib panka ja ähvardab ja tellib inimesi relvaga. Ja burglarviitab inimestele, kes tungivad kodudesse ilma loata ja varastavad või hävitavad asju. Näide: Did you catch the thief who stole my wallet? (Kas tabasite varga, kes varastas mu rahakoti?) Näide: Our neighbors had a burglary last night. (Eile õhtul murti sisse mu naabri majja.) Näide: The robber pulled out a weapon and told me to give him the cash! I was so scared. (Röövel tõmbab oma relva välja ja palub mul talle raha anda!
