student asking question

Kui ma ütlen siin budget asemel finance, kas see moonutab lause tähendust?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Jah, see on õige. Financemuudab lause tähendust. Sest kuigi mõlemad sõnad on seotud rahaga, kasutatakse financelaiemalt, et viidata rahandusele üldiselt. Teisest küljest viitab budgeteelarvele, mille ulatus on piiratud, kuna see viitab selgelt määratletud kavale, mille jaoks konkreetsed valdkonnad raha jaotatakse. Näide: I'd like to finance the building for you, so you don't have to worry about it. (ma maksan teie eest hoone eest, nii et te ei pea muretsema.) Näide: I had already gone over my clothing budget for the month. But, I really wanted to buy those new shoes. (olen selle kuu rõivaste jaoks juba eelarve koostanud, kuid olen nende uute kingade pärast nii meeleheitel) Näide: Every month, I budget a certain amount of money into my savings. (iga kuu koostan eelarve, et säästa teatud summa raha)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/17

Lõpetage väljend viktoriiniga!