Mida take the world ontähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Take the world onvõi take on the worldtähendab, et keegi tahab vastu võtta väljakutseid, mis tema teele tulevad, ja nad tunnevad, et miski ei saa neid peatada. Teisisõnu, kellegi enesehinnang on väga kõrge. Näide: After getting a perfect score on that test, I am ready to take on the world! (Pärast testis täiusliku tulemuse saamist olen valmis igaks väljakutseks!)