Mida stay civiltähendab?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
stay/remain civiltähendab, et miski on heatahtlik, rahulik ja hästi varustatud. See on ka väljend, mida kasutatakse olukorra rahustamiseks natuke, kui kasutatakse ebaviisakat või vägivaldset keelt. Kui asjad pole enam viisakad, võivad asjad muutuda kiireks, kirglikuks ja isegi veidi agressiivseks. Jutustaja räägib olekust, kus kõik ülesanded täidetakse õigeaegselt nõuetekohase ajajuhtimisega, nii et olukord on stabiilne ja kiireloomulisust pole. Kasutasin seda ka selleks, et lisada oma kõnelustele natuke huumorit. Näide: Stop fighting! Let's keep things civil. (Ära võitle! Näide: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (Ükskõik, mis juhtub, austame üksteist ja vaikime.)