Kas ma võin siin dirty asemel öelda filthy? Mis on Dirtyja filthyvahel?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, võib öelda, et siin on filthy, kuid dirtyja filthyon veidi erinevad. Ja dirty little liar puhul on see tavaline väljend, kuid filthy little liar puhul pole see nii. Filthyon veidi tugevam kui dirty. Filthytähendab, et see on tõesti räpane ja ebameeldiv. Näide: The public restroom is filthy. (Avalikud tualetid on väga määrdunud) Näide: The car is dirty. (Auto on määrdunud.)