Kas ma saan tegelikult minna restorani ja öelda your finest table please?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Jah, ma võin seda öelda. Kuid tavalises restoranis võidakse teid vaadata kui natuke veidrat. Kui ma seda väljendit kasutan, mõtlen, et tahan, et mind serveeritaks selle restorani parimas lauas. Kui te ei käi sageli uhketes restoranides, ei kasuta te seda fraasi väga sageli. Näide: Waiter, may we please have your finest table? (Kelner, kas saate mind juhatada parima laua juurde?) Näide: Your finest table please. (palun suunake nad parimale kohale)