Kas ma saan siin recognize asemel kasutada notice? Mis on?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
Ei, ei oleks õige kasutada noticeselle asemel, erinevus seisneb selles, et noticepuhul tähendab see millegi äratundmist, samas kui recognizetähendab millegi kinnitamist, tõestamist või tundmaõppimist. Näide: I noticed that they were playing my song. (sain aru, et nad mängivad minu laulu.) Näide: I recognized that the song was mine. (sain aru, et see on minu oma.) Näide: I saw you, but I didn't recognize you. (ma nägin sind, aga ma ei teadnud, et see oled sina.) Näide: I noticed you were standing outside, so I came to say hi. (nägin sind õues seismas ja tulin tere ütlema.)